خبرگزاری شبستان

شنبه ۷ اسفند ۱۳۹۵

السبت ٢٨ جمادى الأولى ١٤٣٨

Saturday, February 25, 2017

اللَّهُم کُنْ لِوَلِیِّکَ الحُجَةِ بنِ الحَسَن، صَلَواتُکَ علَیه و علی آبائِه، فِی هَذِهِ السَّاعَةِ وَ فِی کُلِّ سَاعَه، وَلِیّاً وَ حَافِظاً و قَائِداً وَ نَاصِراً وَ دَلِیلًا وَ عَیْنا، حَتَّى تُسْکِنَهُ أَرْضَکَ طَوْعا وَ تُمَتعَهُ فیها طَویلا" - خدایا، ولىّ‏ ات، حضرت حجّت بن الحسن، که درود تو بر او و بر پدرانش باد؛ در این لحظه و در تمام لحظات سرپرست و نگاهدار و راهبر و یارى گر و راهنما و دیدبان باش، تا او را به صورتى که خوشایند اوست، ساکن زمین گردانیده و مدّت زمان طولانى در آن بهره مند سازی

گزیده شعر معاصر ایران به زبان انگلیسی منتشر شد
خبرگزاری شبستان:ترجمه انگلیسی گزیده شعر معاصر ایران با ترجمه دکتر عزیز مهدی توسط انتشارات« روپا »منتشر شد. ۱۳۹۵/۱۲/۷ - ۱۴:۳۱
ویرایش جدید کتاب «فلسطین» از منظر حضرت آیت‌الله‌العظمی خامنه‌ای(مدّظلّه‌العالی)
خبرگزاری شبستان: ویرایش جدید کتاب «فلسطین» از منظر حضرت آیت‌الله‌العظمی خامنه‌ای(مدّظلّه‌العالی) همراه با دو نسخه کامل انگلیسی و عربی به همت نشر انقلاب اسلامی چاپ شده است. ۱۳۹۵/۱۲/۷ - ۱۳:۵۷
«شب عيد ميلاد در خانه‌ي كوپي يللو» در بازار کتاب
خبرگزاری شبستان:«شب عيد ميلاد در خانه‌ي كوپي يللو» اثر« ادواردو د فیلیپو» با ترجمه و پیسین گفتاری«رضا قیصریه» است که نشر« قطره» آن را منتشر کرده است. ۱۳۹۵/۱۲/۷ - ۱۲:۴۸
«سینمای طبیعی»اثر «جانی چلاتی» با ترجمه «تارا کابلی»
خبرگزاری شبستان:«سینمای طبیعی»اثر «جانی چلاتی» با ترجمه« تارا کابلی» با موضوع ادبیات جهان را نشر« نی» چاپ کرده است. ۱۳۹۵/۱۲/۷ - ۱۰:۵۱
در شماره جدید نشریه مهر بررسی شد/ نگاهی به نقش نشریه مهر ترجمه در انتقال فرهنگ
خبرگزاری شبستان:دویست و پنجاه و نهمین شماره مجله مهر به کنکاش نقش آژانس‌های ادبی ترجمه در انتقال فرهنگ پرداخته است. ۱۳۹۵/۱۲/۷ - ۰۹:۳۷
«تاریخ امپراتوری عثمانی» به روایت «دکتر محمد تقی امامی خویی»
خبرگزاری شبستان:کتاب «تاریخ امپراتوری عثمانی» نوشته ی «دکتر محمد تقی امامی خویی» را انتشارت سمت چاپ و منتشر کرده است. ۱۳۹۵/۱۲/۷ - ۰۹:۱۳
«سن عقل» به روایت «ژان پل سارتر»
خبرگزاری شبستان:کتاب «سن عقل» نوشته ی «ژان پل سارتر» را انتشارات چشمه با ترجمه ی «حسین سلیمانی‌نژاد» منتشر کرد. ۱۳۹۵/۱۲/۵ - ۱۵:۵۵
کتاب «هندسۀ ایرانی» به چاپ ششم رسید
خبرگزاری شبستان:به‌دلیل استقبال مخاطبان کتاب «هندسۀ ایرانی: کاربرد هندسه در عمل» نوشته «ابوالوفا، محمدبن محمد البوزجانی» برگردان متن و گردآوری ضمیمه«علیرضا جذبی» برای ششمین مرتبه بازنشر و به چاپ ششم رسید و وارد بازار نشر ‌گردید. ۱۳۹۵/۱۲/۵ - ۱۲:۵۲
«آشنایی با خیالی نگاری» کتاب شد
خبرگزاری شبستان:کتاب «آشنایی با خیالی نگاری» تالیف «مهران هوشیار» و «فاطمه افتخاری راد» ر انتشارات «سمت» چاپ و روانه ی بازار نشر کرد. ۱۳۹۵/۱۲/۵ - ۱۲:۴۰
«دانوب خاکستری» اثر«غاده السمان»
خبرگزاری شبستان:دانوب خاکستری اثر«غاده السمان»با ترجمه« نرگس قندیل زاده» را نشر«ماهی» چاپ کرده است. ۱۳۹۵/۱۲/۴ - ۱۴:۴۸